Utasítást adó jelzőtáblák
Nem hivatalos fordítás, amelyet a pdc.ro készített román nyelvről. Az irányadó szöveg a román nyelvű. A pdc.ro nem áll kapcsolatban a DGPCI-vel és a Belügyminisztériummal. Román nyelvű oldal
Az utasítást adó jelzőtáblák azt mutatják meg, mit kell tennie. Megszegésük II. osztályú szabálysértési bírsággal jár (a közúti közlekedésről szóló 195/2002-es sürgősségi kormányrendelet, a továbbiakban: 195/2002-es OUG, 100. cikke (1) bekezdésének 3. pontja). Az alábbiakban a „Szabályzat” az 1.391/2006-os kormányhatározattal (HG) jóváhagyott szabályzatot jelenti.
Kötelező haladási irány: egyenesen
Csak egyenesen haladhat tovább. Csak abban az útkereszteződésben érvényes, amely előtt elhelyezték; ott nem kanyarodhat be és nem fordulhat meg. Ha egy forgalmi sáv fölött helyezik el, csak arra a sávra érvényes (a Szabályzat 66. cikkének (2) bekezdése és 126. cikkének b) pontja).
Kötelező haladási irány: jobbra
Az útkereszteződésbe való behajtással szemközti oldalon vagy az útkereszteződés fölött helyezik el. Amikor a jelzőtáblához ér, jobbra kanyarodik, anélkül hogy megkerülné. Csak az adott útkereszteződésben érvényes.
Kötelező haladási irány: jobbra
Az útkereszteződés előtt helyezik el. Elhalad mellette, és a nyíl irányába kanyarodik. Csak abban az útkereszteződésben érvényes, amely előtt elhelyezték.
Kötelező haladási irány: egyenesen vagy jobbra
Az útkereszteződés előtt találkozik vele. A nyilak által mutatott irányok egyikében haladhat tovább; a másik irányba nem kanyarodhat be, és nem fordulhat meg. Csak abban az útkereszteződésben érvényes, amely előtt elhelyezték (a Szabályzat 126. cikkének b) pontja).
Kötelező elhaladási irány
Az úttesten lévő akadály, például egy villamosmegálló járdaszigete előtt találkozik vele. Az akadályt csak a nyíl által mutatott oldalon kerülheti meg. Villamosmegálló járdaszigeténél a jelzőtábla megszegése a bírság mellett 3 büntetőponttal is jár (a 195/2002-es OUG 108. cikke (1) bekezdése b) pontjának 5. alpontja).
Kikerülési irány
Az úttesten lévő akadály, például egy villamosmegálló járdaszigete előtt találkozik vele. Az akadályt bármelyik oldalon megkerülheti.
Kötelező körforgalom
Körforgalmú útkereszteződés előtt vagy annak középső részén találkozik vele. A körforgalomban haladó járműveknek elsőbbségük van a behajtó járművekkel szemben (a 195/2002-es OUG 57. cikkének (4) bekezdése). A középső rész körül jobbra haladva közlekedik (a Szabályzat 107. cikkének (1^1) bekezdése).
Kerékpárút
Olyan utat jelöl, amelyen csak kerékpárok és elektromos rollerek közlekednek. Ön nem állhat meg és nem várakozhat rajta (a Szabályzat 142. cikkének o) pontja és 143. cikkének a) pontja). A jelzőtáblát ott is elhelyezik, ahol a kerékpárút közúttal találkozik.
Az adott járműkategória számára kötelező út
Gyalogút
Azon az úton, amely előtt elhelyezték, csak gyalogosok közlekednek.
Elválasztott gyalog- és kerékpárút
Olyan útszakaszt jelöl, amelyen csak gyalogosok és kerékpárosok közlekednek, mindegyikük a saját oldalán.
Elválasztott gyalog- és kerékpárút
Olyan útszakaszt jelöl, amelyen csak gyalogosok és kerékpárosok közlekednek, mindegyikük a saját oldalán.
Kötelező legkisebb sebesség
Legalább a jelzőtáblán feltüntetett sebességgel kell haladnia, a megengedett legnagyobb sebesség túllépése nélkül. Ha indokolatlanul legalább 10 km/h-val a legkisebb sebesség alatt halad, I. osztályú szabálysértési bírságot kap (a 195/2002-es OUG 99. cikke (1) bekezdésének 1. pontja).
Kötelező legkisebb sebesség vége
A kötelező legkisebb sebességű útszakasz végét jelzi.
Hólánc használata kötelező
Ha az úttestet hó vagy jég borítja, felszerelt hólánccal kell közlekednie.
Veszélyes árut szállító járművek kötelező haladási iránya
A veszélyes árut szállító járműveknek egyenesen kell haladniuk.
Veszélyes árut szállító járművek kötelező haladási iránya
A veszélyes árut szállító járműveknek jobbra kell haladniuk.
Veszélyes árut szállító járművek kötelező haladási iránya
A veszélyes árut szállító járműveknek balra kell haladniuk.
A jelzőtáblák rajzai: Wikimedia Commons, szerzők: Gigillo83 (CC BY-SA 4.0).
Frissítve: 2026. november 3., a 195/2002-es OUG és az 1.391/2006-os kormányhatározattal (HG) jóváhagyott Szabályzat hatályos szövege szerint.